Luke Guttridge scored the only goal of the game in its final throes to make it seven wins in a row for Luton and send them to the top of League Two.
Northampton now lie in 18th place with manager Chris Wilder not fooled by the narrow margin of defeat.
"We need to be better in the big moments in games," he said after a fourth successive defeat.
Our sister site www.football.co.uk has a full match report.