An unnamed Championship club is said to have made a six-figure bid for the 18-year-old.
Having opened the scoring in Town's last two games, both of which ended in defeat, Toney will hope to be on the winning side this Saturday when Stevenage are the visitors to Sixfields.
Ryan Cresswell is a definite absentee after injuring a knee in the FA Cup against Rochdale on Tuesday.