The Seagulls got their season off to a winning start on Saturday while Northampton suffered a nightmare trip to Torquay.
Poyet however told BBC Radio Sussex: "I'm expecting Northampton to prove that they had a bad day at the office on Saturday and that they can score goals.
"It's going to be tough. Any game you play in the cup nowadays is a 50-50 chance."